Page 13 - Folder - Polski_DRUK.cdr

This is a SEO version of Folder - Polski_DRUK.cdr. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
13
THIELE-Assembly-System
The wide range of the THIELE
assembly system can immediately
solve nearly any transport, lifting and
securing problem.
THIELE produces quality chains (up to
ø 71 mm) and forged accessories in
many dimensions and finishes.
Der THIELE –
Kettenprüf-
service ist seit
Jahrzehnten eine
anerkannte
Leistung aus
dem Hause
THIELE.
The THIELE chain
inspection is a
recognized
performance
since centuries.
Das umfangreiche THIELE -
Baukastensystem
löst eine Vielzahl
von Transportproblemen und La-
dungssicherungsaufgaben.
THIELE fertigt Qualitätsketten und
Schmiedestücke aller bekannten Ab-
messungen (bis ø 71 mm ) und Ober-
flächengüten.
For special requirements we have our
Grade 100 Superior XL available.
Beside 25% more working load limit
and at the same time up to less 30%
weight in comparison to Grade 80,
the THIELE XL Programme offers a
longer durability by high wear
resistant material.
Für ganz besondere Anforderungen
steht unsere Güteklasse 10 Superior
XL zur Verfügung. Neben 25% mehr
Tragfähigkeit bei gleichzeitig bis zu
30% Gewichtseinsparung gegen-
über der Güteklasse 8, bietet das
THIELE XL-Programm eine verlänger-
te Lebensdauer durch verschleißfe-
stere Werkstoffe
THIELE fine tolerated hoist chains are
manufactured on modern continuous
digital production lines. THIELE hoist
chains are offered according to
EN 818-7 in the quality T and DAT.
The surface is available optional in
bright polished or with galvanized
finish.
Feintolerierte THIELE Hebezeug-
ketten werden im Durchlaufverfahren
auf modernsten digital gesteuerten
Produktionslinien entsprechend der
EN 818-7 in den Qualitäten T und DAT
hergestellt. Die Oberfläche ist wahl-
weise in blank oder mit galvanischen
Überzügen erhältlich.
SOLIDO
®
Schlupfhaken
SOLIDO
®
Eye
Slip Hook
X-Treme
®
-Transportring,
TWN 1830, kugelgelagert,
X-Treme®-Transportring,
TWN 1830, with ball bea-
ring
GK
8
G ü t e k l a s s e 8 /
G r a d e 8 0
Hebezeugketten
Service
Kettenprüfservice
Upon customer’s request we carry
out on-site chain slings inspections
with our mobile test units and if
necessary – perform on-site repairs.
Der THIELE Ketten-Prüfservice
prüft nach Kundenanforderung
Ketten und Kettengehänge vor Ort
gemäß der Richtlinie BGR 500. Im
Bedarfsfall werden diese beim
Kunden sofort instandgesetzt.
XL
®
by THIELE
s u p e r i o r